{"id":128185,"date":"2025-07-11T11:00:07","date_gmt":"2025-07-11T09:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.depureco.com\/glossario\/"},"modified":"2025-10-06T12:21:58","modified_gmt":"2025-10-06T10:21:58","slug":"glosario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/","title":{"rendered":"Glosario"},"content":{"rendered":"\n\t
\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\tSezione Main\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tContenitore di blocchi per sezione di pagina\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n \n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\tSpacer py-1<\/span>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t
\n\t\t\tSpazio di misura 1<\/span>\n\t\t\tCrea uno spazio con un’altezza proporzionale e responsive. Blocco non modificabile<\/span>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n

Glosario Extendido de la Aspiraci\u00f3n Industrial<\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\tSezione Main\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tContenitore di blocchi per sezione di pagina\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n \n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

Tipolog\u00edas de M\u00e1quinas y Sistemas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aspirador industrial<\/strong>: Maquinaria robusta y potente dise\u00f1ada para la eliminaci\u00f3n eficiente de polvos, s\u00f3lidos, virutas y l\u00edquidos en entornos de trabajo, caracterizada por sistemas de filtraci\u00f3n avanzados y resistencia al uso intensivo.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador Wet&Dry<\/strong>: Aspirador vers\u00e1til capaz de aspirar tanto materiales s\u00f3lidos (polvos, virutas) como l\u00edquidos (agua, aceites, emulsiones). A menudo est\u00e1 equipado con un flotador que interrumpe la aspiraci\u00f3n cuando el contenedor se llena de l\u00edquidos.<\/p>\n\n\n\n

Desempolvador<\/strong>: Sistema fijo de grandes dimensiones para la filtraci\u00f3n de elevados vol\u00famenes de aire y la eliminaci\u00f3n de polvos en suspensi\u00f3n en amplios entornos de trabajo. Se utiliza para mantener la calidad del aire y proteger la salud de los operarios.<\/p>\n\n\n\n

Instalaci\u00f3n centralizada de aspiraci\u00f3n<\/strong>: Red compleja y permanente de tuber\u00edas que conecta diferentes estaciones de trabajo o m\u00e1quinas a una \u00fanica y potente unidad de aspiraci\u00f3n centralizada. Ofrece una soluci\u00f3n eficiente para la aspiraci\u00f3n simult\u00e1nea desde varios puntos, reduciendo el volumen ocupado y el ruido en el \u00e1rea de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador con carro<\/strong>: Unidad de aspiraci\u00f3n m\u00f3vil con ruedas, dise\u00f1ada para ser f\u00e1cilmente transportable y utilizada en diferentes \u00e1reas de la planta, ofreciendo flexibilidad para intervenciones puntuales o en varias estaciones.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador para polvos t\u00f3xicos o peligrosos<\/strong>: Aspirador espec\u00edficamente dise\u00f1ado para la recogida segura de materiales que representan un riesgo para la salud (p. ej., amianto, s\u00edlice cristalina, plomo, productos farmac\u00e9uticos). Estos aspiradores est\u00e1n equipados con sistemas de filtraci\u00f3n m\u00faltiples, a menudo con filtros HEPA, y garantizan una elevada hermeticidad para prevenir la dispersi\u00f3n de polvos en el ambiente.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador ATEX<\/strong>: Aspirador certificado para su uso en Zonas ATEX<\/strong> (ATmosph\u00e8res EXplosibles), es decir, entornos donde est\u00e1n presentes atm\u00f3sferas potencialmente explosivas debidas a gases, vapores o polvos combustibles. Estos aspiradores est\u00e1n dise\u00f1ados con soluciones constructivas espec\u00edficas para prevenir el inicio de explosiones.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador ACD<\/strong>: Acr\u00f3nimo de Appliance for Combustible Dust<\/strong>, seg\u00fan lo definido en la norma IEC 60335-2-69:2021<\/strong>. Indica un tipo de aspirador industrial dise\u00f1ado para aspirar de forma segura polvos combustibles, pero que no presenta certificaci\u00f3n para trabajar dentro de zonas de riesgo de explosi\u00f3n ATEX y que, por tanto, debe permanecer en el exterior.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador de virutas<\/strong>: Aspirador espec\u00edficamente dise\u00f1ado para la recogida de virutas<\/strong>, t\u00edpicamente de trabajos de mecanizado de metal, madera o pl\u00e1stico. A menudo incluye un pre-separador cicl\u00f3nico para manejar grandes vol\u00famenes de material grueso.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador de recortes<\/strong>: Aspirador utilizado para la recogida de recortes, es decir, residuos de producci\u00f3n de varios tama\u00f1os y tipolog\u00edas, como retales de tejido, papel, pl\u00e1stico o fibras.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador de aceites<\/strong>: Aspirador dise\u00f1ado para la recogida de l\u00edquidos oleosos<\/strong>, emulsiones o aceites usados. A menudo incluye un sistema de descarga facilitado y filtros espec\u00edficos para separar el aceite de la parte s\u00f3lida.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador integrado en m\u00e1quina<\/strong>: Dispositivo de aspiraci\u00f3n compacto y dedicado, integrado directamente o colocado en las inmediaciones de una m\u00e1quina-herramienta o de producci\u00f3n. Captura los residuos (virutas, polvos, humos) en la fuente, mejorando el entorno de trabajo y protegiendo la propia m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador neum\u00e1tico<\/strong>: Sistema de aspiraci\u00f3n que no utiliza un motor el\u00e9ctrico, sino que genera el vac\u00edo a trav\u00e9s del efecto Venturi<\/strong>, alimentado por aire comprimido. Ideal para entornos con restricciones el\u00e9ctricas, alto riesgo de explosi\u00f3n o donde el aire comprimido ya est\u00e1 disponible.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador trif\u00e1sico<\/strong>: Aspirador equipado con un motor el\u00e9ctrico trif\u00e1sico, ideal para aplicaciones industriales exigentes, uso continuado (24\/7) y para la aspiraci\u00f3n de materiales pesados o grandes vol\u00famenes. Ofrece mayor potencia y fiabilidad en comparaci\u00f3n con los modelos monof\u00e1sicos.<\/p>\n\n\n\n

Aspirador monof\u00e1sico<\/strong>: Aspirador equipado con motor el\u00e9ctrico monof\u00e1sico, t\u00edpicamente utilizado para trabajos de limpieza general, aplicaciones ligeras o usos no continuados. Es la opci\u00f3n com\u00fan para aspiradores port\u00e1tiles o de menores dimensiones.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\tSezione Main\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tContenitore di blocchi per sezione di pagina\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n \n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

Componentes y Accesorios<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Accesorios de aspiraci\u00f3n<\/strong>: La amplia gama de herramientas terminales y prolongaciones que se conectan a la manguera flexible del aspirador. Incluyen tubos<\/strong>, lanzas<\/strong>, cepillos<\/strong>, boquillas<\/strong> de varias formas y tama\u00f1os, dise\u00f1ados para adaptar el aspirador a diferentes superficies, tipos de material y aplicaciones espec\u00edficas (p. ej., limpieza de suelos, ranuras, superficies delicadas, etc.).<\/p>\n\n\n\n

An\u00e1lisis de riesgos de polvos (DHA – Dust Hazard Analysis)<\/strong>: Evaluaci\u00f3n sistem\u00e1tica y formal de los riesgos potenciales de explosi\u00f3n o incendio asociados a la presencia de polvos combustibles<\/strong> en un entorno industrial. Identifica las fuentes de ignici\u00f3n, las v\u00edas de exposici\u00f3n y las medidas de prevenci\u00f3n y protecci\u00f3n necesarias.<\/p>\n\n\n\n

Boca de aspiraci\u00f3n<\/strong>: El punto de entrada del material en el aspirador. A menudo est\u00e1 dise\u00f1ado para ser tangencial<\/strong>(entrada lateral) con el fin de inducir un efecto cicl\u00f3nico dentro del contenedor, mejorando la separaci\u00f3n de las part\u00edculas m\u00e1s grandes antes del filtro.<\/p>\n\n\n\n

Brazo de aspiraci\u00f3n<\/strong>: Estructura articulada, a menudo equipada con una campana o boca de aspiraci\u00f3n en el extremo, utilizada para capturar de manera localizada humos, polvos o vapores directamente en la fuente, mejorando la eficiencia de la aspiraci\u00f3n y la calidad del aire en el entorno.<\/p>\n\n\n\n

Carbones<\/strong>: Peque\u00f1os bloques de grafito conductor que hacen contacto con el colector de un motor el\u00e9ctrico con escobillas, transfiriendo la energ\u00eda el\u00e9ctrica al rotor. Est\u00e1n sujetos a desgaste y requieren sustituci\u00f3n peri\u00f3dica. Presentes en los motores de tipo By-Pass. No presentes en los motores Brushless<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Cicl\u00f3n<\/strong>: Dispositivo mec\u00e1nico que aprovecha la fuerza centr\u00edfuga para separar las part\u00edculas m\u00e1s pesadas (polvos, virutas, l\u00edquidos) del flujo de aire, haci\u00e9ndolas caer por gravedad en un contenedor de recogida antes de que el aire llegue al filtro principal. Mejora la eficiencia de la filtraci\u00f3n y reduce la carga sobre los filtros.<\/p>\n\n\n\n

Contenedor de descarga r\u00e1pida<\/strong>: Unidad de recogida (tambi\u00e9n llamada bid\u00f3n o tambor) del aspirador, dise\u00f1ada para ser f\u00e1cilmente desacoplable del cuerpo de la m\u00e1quina, permitiendo un vaciado r\u00e1pido y pr\u00e1ctico del material aspirado.<\/p>\n\n\n\n

Contenedor de recogida<\/strong>: Dep\u00f3sito, bid\u00f3n o tambor integrado en el aspirador o colocado debajo del cuerpo de la m\u00e1quina, donde se deposita y acumula el material s\u00f3lido o l\u00edquido aspirado.<\/p>\n\n\n\n

Contenedor de acero inoxidable<\/strong>: Contenedor de recogida fabricado en acero inoxidable AISI304, material resistente a la corrosi\u00f3n, a la abrasi\u00f3n y qu\u00edmicamente inerte. Ideal para aspirar l\u00edquidos, sustancias corrosivas o para aplicaciones en sectores que requieren elevados est\u00e1ndares higi\u00e9nicos (farmac\u00e9utico, alimentario).<\/p>\n\n\n\n

Equipos de protecci\u00f3n individual (EPI)<\/strong>: Equipamiento espec\u00edfico (p. ej., mascarillas respiratorias, guantes, gafas de seguridad, trajes protectores) que el operario debe llevar para protegerse de los riesgos asociados a la aspiraci\u00f3n, como la exposici\u00f3n a polvos, sustancias qu\u00edmicas o ruido.<\/p>\n\n\n\n

Electroventilador<\/strong>: Dispositivo compuesto por un motor el\u00e9ctrico que acciona un rodete (ventilador) para crear un flujo de aire. En los aspiradores, suele formar parte de la unidad de aspiraci\u00f3n para generar el movimiento del aire.<\/p>\n\n\n\n

Filtro de cartucho<\/strong>: Filtro cil\u00edndrico compuesto por un medio filtrante plisado, que ofrece una amplia superficie de filtraci\u00f3n en un espacio reducido. Es eficaz para la gesti\u00f3n de polvos finos y puede estar fabricado con diferentes materiales seg\u00fan la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Filtro de estrella<\/strong>: Tambi\u00e9n llamado filtro margarita. Filtro primario con una forma caracter\u00edstica en \u201cestrella\u201d (o fuelle radial) que maximiza la superficie de filtraci\u00f3n en un volumen compacto. Com\u00fan en los aspiradores industriales para retener grandes cantidades de polvo.<\/p>\n\n\n\n

Filtro Antiest\u00e1tico<\/strong>: Filtro tratado para disipar las cargas electrost\u00e1ticas que pueden acumularse en su superficie durante la aspiraci\u00f3n de materiales. Es esencial para prevenir descargas el\u00e9ctricas o igniciones en entornos con riesgo de explosi\u00f3n (Zonas ATEX) o en presencia de polvos conductivos.<\/p>\n\n\n\n

Filtro difusor<\/strong>: Filtro o rejilla de salida del aire que sirve para distribuir el flujo de aire depurado en el ambiente de manera m\u00e1s uniforme y reducir la sonoridad.<\/p>\n\n\n\n

Filtro HEPA (High-Efficiency Particulate Air)<\/strong>: Filtro absoluto con una alt\u00edsima eficiencia de filtraci\u00f3n, capaz de retener un porcentaje extremadamente elevado (t\u00edpicamente 99,97% o m\u00e1s) de part\u00edculas microsc\u00f3picas de hasta 0,3 micras. Esencial para la aspiraci\u00f3n de polvos t\u00f3xicos<\/strong>, pat\u00f3genos o ultrafinos.<\/p>\n\n\n\n

Filtro Nomex<\/strong>: Filtro fabricado en fibra aram\u00eddica Nomex<\/strong>, resistente a altas temperaturas (hasta 250\u00b0C) y a agentes qu\u00edmicos. Utilizado para la aspiraci\u00f3n de humos calientes o en procesos a alta temperatura.<\/p>\n\n\n\n

Filtro de nailon<\/strong>: Filtro fabricado en tejido de nailon, utilizado en aplicaciones que requieren buena resistencia mec\u00e1nica y qu\u00edmica, particularmente adecuado para l\u00edquidos.<\/p>\n\n\n\n

Filtro de poli\u00e9ster<\/strong>: Filtro com\u00fan fabricado en tejido de poli\u00e9ster. Adecuado para la mayor\u00eda de los polvos secos y no agresivos.<\/p>\n\n\n\n

Filtro PTFE (Politetrafluoroetileno)<\/strong>: Filtro de poli\u00e9ster mezclado con tefl\u00f3n, conocido por sus propiedades antiadherentes, hidr\u00f3fugas y qu\u00edmicamente inertes. Ideal para polvos h\u00famedos, pegajosos, aceitosos o finos, ya que previene la obstrucci\u00f3n y facilita la limpieza.<\/p>\n\n\n\n

Filtro de tefl\u00f3n<\/strong>: Filtro de poli\u00e9ster con recubrimiento de tefl\u00f3n, conocido por sus propiedades antiadherentes, hidr\u00f3fugas y qu\u00edmicamente inertes. Ideal para polvos h\u00famedos, pegajosos, aceitosos o finos, ya que previene la obstrucci\u00f3n y facilita la limpieza.<\/p>\n\n\n\n

Flotador<\/strong>: Dispositivo mec\u00e1nico, t\u00edpico de los aspiradores Wet&Dry<\/strong>, que se activa cuando el nivel de l\u00edquido en el contenedor de recogida alcanza su capacidad m\u00e1xima. Interrumpe autom\u00e1ticamente la aspiraci\u00f3n para evitar que los l\u00edquidos lleguen al motor y a los filtros, previniendo da\u00f1os. Existen flotadores mec\u00e1nicos o el\u00e9ctricos activados por un sensor de nivel interno.<\/p>\n\n\n\n

Rodete en paralelo<\/strong>: Configuraci\u00f3n de rodetes dentro de una turbina que trabajan simult\u00e1neamente sobre el mismo flujo de aire. Esta disposici\u00f3n tiende a maximizar el caudal de aire<\/strong> a costa de una menor depresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Rotores en serie<\/strong>: Configuraci\u00f3n de rodetes dentro de una turbina donde el flujo de aire pasa secuencialmente a trav\u00e9s de varios rodetes. Esta disposici\u00f3n aumenta la depresi\u00f3n<\/strong> (fuerza de succi\u00f3n) a costa de un menor caudal de aire.<\/p>\n\n\n\n

Rejilla de separaci\u00f3n<\/strong>: Una rejilla o malla met\u00e1lica situada dentro del contenedor de recogida, que act\u00faa como una primera etapa de separaci\u00f3n para materiales gruesos o para evitar que objetos de gran tama\u00f1o alcancen y da\u00f1en el filtro.<\/p>\n\n\n\n

Ensacado directo<\/strong>: M\u00e9todo de recogida y eliminaci\u00f3n del material aspirado que prev\u00e9 la descarga directa de los polvos en sacos de pl\u00e1stico o de papel, que luego se sellan. El objetivo es minimizar la dispersi\u00f3n de polvo en el ambiente durante las operaciones de vaciado.<\/p>\n\n\n\n

Man\u00f3metro (o indicador de vac\u00edo)<\/strong>: Instrumento de medici\u00f3n que indica el nivel de depresi\u00f3n<\/strong> generado por el aspirador. Una ca\u00edda de la depresi\u00f3n o un aumento de la presi\u00f3n diferencial puede se\u00f1alar la obstrucci\u00f3n del filtro y la necesidad de limpieza o sustituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Puesta a tierra<\/strong>: Conexi\u00f3n el\u00e9ctrica del aspirador y de sus componentes conductivos al suelo, mediante un conductor, para disipar la electricidad est\u00e1tica acumulada durante la aspiraci\u00f3n de algunos materiales. Fundamental para la seguridad, especialmente con polvos combustibles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Motor Brushless<\/strong>: Motor el\u00e9ctrico sin escobillas de carb\u00f3n. Esta tecnolog\u00eda ofrece numerosas ventajas: alta eficiencia energ\u00e9tica, mayor durabilidad del motor, funcionamiento m\u00e1s silencioso y ausencia de mantenimiento ordinario relacionado con el desgaste de las escobillas.<\/p>\n\n\n\n

Motor by-pass<\/strong>: Tipo de motor monof\u00e1sico en el que el aire de refrigeraci\u00f3n del motor est\u00e1 separado del aire aspirado que atraviesa la unidad de aspiraci\u00f3n. Esto protege el motor del contacto con polvos y l\u00edquidos, prolongando su vida \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n

Panel antideflagrante<\/strong>: Dispositivo de seguridad pasivo, t\u00edpico de los filtros de polvo<\/strong> o aspiradores ATEX<\/strong>, dise\u00f1ado para liberar de manera controlada la onda de presi\u00f3n de una explosi\u00f3n interna, desvi\u00e1ndola hacia una zona segura y protegiendo la estructura de la instalaci\u00f3n y a los operarios.<\/p>\n\n\n\n

Pre-separador<\/strong>: Dispositivo externo o integrado que precede al aspirador principal. Aprovecha la fuerza centr\u00edfuga para separar la mayor parte de los materiales m\u00e1s pesados, voluminosos o l\u00edquidos antes de que lleguen a la unidad de filtraci\u00f3n y al contenedor del aspirador, protegiendo el filtro y reduciendo su carga.<\/p>\n\n\n\n

Pre-separador filtrante<\/strong>: Un tipo de pre-separador que tambi\u00e9n incluye un elemento filtrante, ofreciendo una doble acci\u00f3n de separaci\u00f3n (cicl\u00f3nica y filtrante) antes de que el aire llegue al filtro principal del aspirador.<\/p>\n\n\n\n

Descarga con v\u00e1lvula de mariposa<\/strong>: V\u00e1lvula utilizada para la descarga del material del contenedor. Est\u00e1 compuesta por un disco que gira sobre su propio eje para abrir o cerrar el paso del material. Puede ser manual o accionada neum\u00e1tica\/el\u00e9tricamente.<\/p>\n\n\n\n

Descarga con doble v\u00e1lvula de mariposa electroneum\u00e1tica<\/strong>: Sistema de descarga avanzado que utiliza dos v\u00e1lvulas de mariposa en secuencia, accionadas por un sistema electroneum\u00e1tico. Permite una descarga m\u00e1s controlada y segura, ideal para polvos dif\u00edciles o en entornos que requieren aislamiento.<\/p>\n\n\n\n

Descarga con doble guillotina electroneum\u00e1tica<\/strong>: Sistema de descarga con dos v\u00e1lvulas de guillotina en serie, controladas por un sistema electroneum\u00e1tico. Ofrece una alta estanqueidad y seguridad, especialmente \u00fatil para la descarga en entornos polvorientos o con materiales dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n\n

Descarga con guillotina<\/strong>: V\u00e1lvula de descarga que utiliza una cuchilla (guillotina) que se desliza para abrir o cerrar el paso del material. Robusta y adecuada para materiales m\u00e1s gruesos o abrasivos.<\/p>\n\n\n\n

Descarga con paleta contrapesada<\/strong>: Sistema de descarga para material s\u00f3lido en el que una paleta m\u00f3vil, equilibrada con un contrapeso, se abre y se cierra para permitir la descarga controlada del material, a menudo utilizado en filtros de polvo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Descarga en Big-Bag<\/strong>: Soluci\u00f3n para la recogida y eliminaci\u00f3n de grandes vol\u00famenes de material aspirado. El material se descarga directamente en Big-Bag<\/strong> (sacos de gran tama\u00f1o, generalmente de tejido resistente) colocados debajo del aspirador o del filtro de polvo.<\/p>\n\n\n\n

Sistema con ba\u00f1o inertizante<\/strong>: Sistema de seguridad utilizado para inertizar polvos altamente reactivos o inflamables. Los polvos son aspirados y se hacen pasar a trav\u00e9s de un ba\u00f1o de l\u00edquido (a menudo agua o aceite mineral) que los \u201capaga\u201d y los vuelve inofensivos, evitando reacciones o explosiones.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de filtraci\u00f3n<\/strong>: El conjunto de uno o m\u00e1s filtros de diferentes tipolog\u00edas y grados de eficiencia, dispuestos en secuencia, que tienen la funci\u00f3n de retener las part\u00edculas s\u00f3lidas y purificar el aire aspirado antes de que sea reintroducido en el ambiente.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de ensacado continuo (Endless Bag)<\/strong>: Sistema de ensacado que permite recoger el material en sacos sellables de longitud variable, minimizando el contacto del operario con el polvo y su dispersi\u00f3n en el ambiente durante la eliminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de limpieza del filtro<\/strong>: Mecanismo integrado en el aspirador para eliminar las part\u00edculas de polvo acumuladas en la superficie del filtro. Puede ser manual<\/strong> (sacudidor de filtro con palanca), semiautom\u00e1tico<\/strong> (bot\u00f3n para un impulso de aire) o autom\u00e1tico<\/strong> (ciclos de limpieza programados como SP<\/strong> o PSC<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

Sistema de limpieza Jet Clean<\/strong>: Sistema autom\u00e1tico de limpieza del filtro que aprovecha la diferencia de presi\u00f3n interna\/externa del aspirador para desprender las part\u00edculas de polvo acumuladas en la superficie del filtro, haci\u00e9ndolas caer en el contenedor de recogida.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de limpieza PSC<\/strong>: Sistema de limpieza autom\u00e1tica del filtro que, gracias a impulsos de aire comprimido a alta presi\u00f3n, sacude el filtro y desprende el polvo acumulado en la superficie filtrante.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de limpieza SP<\/strong>: Sistema de limpieza autom\u00e1tica del filtro que, con chorros de aire en contracorriente a intervalos regulares, permite eliminar el polvo del filtro de manera eficiente.<\/p>\n\n\n\n

Sistema de descarga manual<\/strong>: M\u00e9todo para vaciar el contenedor de recogida que requiere la intervenci\u00f3n manual del operario, como levantar o desacoplar el propio contenedor.<\/p>\n\n\n\n

Sistema Venturi<\/strong>: Principio f\u00edsico que aprovecha la variaci\u00f3n de secci\u00f3n de un conducto para convertir la energ\u00eda cin\u00e9tica en depresi\u00f3n. Es el mecanismo en el que se basan los aspiradores de aire comprimido<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Silenciador<\/strong>: Componente dise\u00f1ado para reducir el nivel de ruido generado por el aire de salida de la unidad de aspiraci\u00f3n o del motor, mejorando el confort ac\u00fastico en el entorno de trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Turbina de canal lateral<\/strong>: Un tipo de unidad de aspiraci\u00f3n din\u00e1mica que genera vac\u00edo mediante la rotaci\u00f3n de un rodete dentro de un canal lateral. Ofrece un excelente equilibrio entre caudal de aire<\/strong> y depresi\u00f3n<\/strong>, lo que la hace ideal para un uso continuo e intensivo.<\/p>\n\n\n\n

Unidad de aspiraci\u00f3n<\/strong>: El coraz\u00f3n del aspirador, compuesto por el motor<\/strong> o la turbina<\/strong> que genera la depresi\u00f3n<\/strong> (vac\u00edo) necesaria para aspirar y transportar los materiales.<\/p>\n\n\n\n

Unidad de filtraci\u00f3n<\/strong>: El complejo sistema de filtros<\/strong> (primarios, secundarios, de seguridad) que tienen la funci\u00f3n crucial de separar las part\u00edculas s\u00f3lidas aspiradas del aire, antes de que este sea reintroducido en el ambiente.<\/p>\n\n\n\n

Unidad de recogida<\/strong>: El contenedor<\/strong>, dep\u00f3sito o tambor donde se acumula el material aspirado tras ser separado del aire por el sistema de filtraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1lvula alveolar (o v\u00e1lvula rotativa)<\/strong>: Dispositivo mec\u00e1nico rotativo que permite la descarga continua y controlada de polvos o granulados del contenedor de recogida, manteniendo una estanqueidad contra el paso de aire. Esencial para sistemas que trabajan en depresi\u00f3n o sobrepresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1lvula limitadora de vac\u00edo<\/strong>: Tambi\u00e9n llamada v\u00e1lvula rompevac\u00edo<\/strong>. Dispositivo de seguridad que se abre autom\u00e1ticamente cuando la depresi\u00f3n<\/strong> dentro del aspirador supera un valor preestablecido (por ejemplo, debido a un filtro muy obstruido o a un bloqueo de la manguera), permitiendo la entrada de aire exterior. Esto previene el sobrecalentamiento del motor y protege la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\tSezione Main\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tContenitore di blocchi per sezione di pagina\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n \n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

Par\u00e1metros T\u00e9cnicos y de Rendimiento<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Carga superficial (m\u00b3\/m\u00b2\/h)<\/strong>: Relaci\u00f3n entre el caudal de aire<\/strong> (m\u00b3\/h) y la superficie filtrante<\/strong> (m\u00b2). Indica cu\u00e1n intensamente est\u00e1 \u201ccargado\u201d el filtro por el flujo de aire. Una carga superficial demasiado elevada puede provocar una obstrucci\u00f3n r\u00e1pida y una reducci\u00f3n de la eficiencia.<\/p>\n\n\n\n

Curva de rendimiento<\/strong>: Gr\u00e1fico que muestra la relaci\u00f3n entre el caudal de aire<\/strong> y la depresi\u00f3n<\/strong> que un aspirador puede generar. Permite evaluar el rendimiento de la m\u00e1quina en diferentes condiciones operativas.<\/p>\n\n\n\n

Depresi\u00f3n (mmH\u2082O o kPa)<\/strong>: La m\u00e1xima fuerza de succi\u00f3n (o vac\u00edo) que el aspirador puede generar. Este par\u00e1metro es crucial para la capacidad de levantar materiales pesados, densos o granulares y para vencer las resistencias del sistema (tubos largos, filtros obstruidos).<\/p>\n\n\n\n

Eficiencia de filtraci\u00f3n (%)<\/strong>: El porcentaje de part\u00edculas de un tama\u00f1o determinado (expresado en micras) que el filtro es capaz de retener. Un filtro HEPA H14, por ejemplo, tiene una eficiencia del 99,995% para part\u00edculas de 0,3 micras.<\/p>\n\n\n\n

KST (K-value for St)<\/strong>: Par\u00e1metro t\u00e9cnico utilizado para clasificar la velocidad de aumento de la presi\u00f3n durante una explosi\u00f3n de polvos en un volumen cerrado. Indica la gravedad de la explosi\u00f3n y su rapidez. Los polvos con un KST m\u00e1s elevado son m\u00e1s peligrosos.<\/p>\n\n\n\n

MIE (Minimum Ignition Energy)<\/strong>: La energ\u00eda m\u00ednima (expresada en julios o milijulios) necesaria para iniciar una explosi\u00f3n en una nube de polvo combustible. Los polvos con MIE bajos son m\u00e1s f\u00e1cilmente inflamables y por lo tanto m\u00e1s peligrosos.<\/p>\n\n\n\n

MIT (Minimum Ignition Temperature)<\/strong>: La temperatura m\u00e1s baja a la que una nube de polvo combustible o una capa de polvo puede encenderse espont\u00e1neamente. Es un par\u00e1metro importante para la prevenci\u00f3n de incendios y explosiones.<\/p>\n\n\n\n

Pmax<\/strong>: La m\u00e1xima presi\u00f3n que se genera durante la explosi\u00f3n de una nube de polvo combustible en un volumen cerrado. Es un par\u00e1metro cr\u00edtico para el dise\u00f1o de sistemas de protecci\u00f3n contra explosiones.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9rdida de carga<\/strong>: La reducci\u00f3n de presi\u00f3n (o depresi\u00f3n) que se produce cuando el aire atraviesa componentes como tubos, filtros o accesorios, debido a la resistencia al flujo. Una mayor p\u00e9rdida de carga requiere una mayor potencia de aspiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Caudal de aire (m\u00b3\/h)<\/strong>: El volumen de aire que el aspirador es capaz de desplazar en la unidad de tiempo. Este par\u00e1metro es fundamental para la capacidad de transportar materiales ligeros (p. ej., polvos, humos) y para la velocidad de limpieza de las superficies. Cuanto mayor sea el caudal, m\u00e1s r\u00e1pidamente se elimina el aire viciado.<\/p>\n\n\n\n

Potencia (kW o HP)<\/strong>: La potencia el\u00e9ctrica absorbida por el motor de la unidad de aspiraci\u00f3n. Indica la capacidad del motor de generar el caudal de aire<\/strong> y la depresi\u00f3n<\/strong>. A menudo se expresa en kilovatios (kW) o caballos de vapor (HP).<\/p>\n\n\n\n

Protecci\u00f3n IP (Ingress Protection)<\/strong>: C\u00f3digo est\u00e1ndar internacional que clasifica el grado de protecci\u00f3n proporcionado por los envolventes de los equipos el\u00e9ctricos contra la entrada de s\u00f3lidos (polvo) y l\u00edquidos (agua). Por ejemplo, IP54 indica protecci\u00f3n contra polvo limitado y salpicaduras de agua.<\/p>\n\n\n\n

Superficie filtrante (cm\u00b2 o m\u00b2)<\/strong>: El \u00e1rea total del material filtrante disponible para el paso del aire. Una superficie mayor permite un mayor flujo de aire con una menor p\u00e9rdida de carga y una mayor autonom\u00eda del filtro antes de la obstrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Velocidad del aire<\/strong>: La velocidad con la que el aire y las part\u00edculas se mueven dentro del sistema de tuber\u00edas. Es un factor cr\u00edtico para el transporte eficiente del material y para prevenir la sedimentaci\u00f3n dentro de los tubos.<\/p>\n\n\n\n

Air watt (AW):<\/strong> Medici\u00f3n de la potencia \u00fatil de aspiraci\u00f3n, calculada como el producto de\u00a0caudal de aire<\/strong>\u00a0(m\u00b3\/s) y\u00a0presi\u00f3n\/depresi\u00f3n<\/strong>\u00a0(Pa). A diferencia de los vatios el\u00e9ctricos (consumo), los AW indican cu\u00e1n eficazmente el aspirador mueve el aire y eleva el material; valores m\u00e1s altos corresponden a una mayor capacidad de recogida (p. ej., 250\u2013400 AW = gama alta).<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t\t\t\n\t\t\t\tSezione Main\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tContenitore di blocchi per sezione di pagina\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n \n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n

Tipologie di Materiali Aspirati, Ambienti, Applicazioni<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aspiraci\u00f3n de mont\u00f3n<\/strong>: La operaci\u00f3n de aspiraci\u00f3n de grandes vol\u00famenes de material acumulado en el suelo o en pilas, normalmente con el uso de lanzas o boquillas anchas, a menudo en combinaci\u00f3n con pre-separadores<\/strong> o sistemas de descarga en Big-Bag<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Humos<\/strong>: Aerosoles de part\u00edculas s\u00f3lidas extremadamente finas, a menudo inferiores a 1 micra, generadas por procesos t\u00e9rmicos a alta temperatura como soldadura, corte por plasma, fusi\u00f3n. Son peligrosos para la salud y requieren filtraci\u00f3n de alta eficiencia.<\/p>\n\n\n\n

L\u00edquidos industriales<\/strong>: Aceites, emulsiones refrigerantes, refrigerantes, aguas de proceso, lodos o barros generados por procesos productivos. La aspiraci\u00f3n requiere aspiradores Wet&Dry y contenedores espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n

Niebla de aceite<\/strong>: Peque\u00f1as gotas de aceite refrigerante suspendidas en el aire, generadas por m\u00e1quinas-herramienta que utilizan refrigerantes a base de aceite. Causan contaminaci\u00f3n ambiental, vuelven resbaladizas las superficies y son da\u00f1inas para el aparato respiratorio.<\/p>\n\n\n\n

Pent\u00e1gono de la explosi\u00f3n<\/strong>: Modelo conceptual que describe los cinco elementos necesarios para una explosi\u00f3n de polvos: Combustible<\/strong> (polvo combustible), Ox\u00edgeno<\/strong> (en el aire), Fuente de ignici\u00f3n<\/strong> (calor, chispa, llama), Dispersi\u00f3n<\/strong> (nube de polvo), Confinamiento<\/strong> (espacio cerrado donde se genera la presi\u00f3n). Si falta aunque sea uno de estos elementos, la explosi\u00f3n no puede producirse.<\/p>\n\n\n\n

Polvos combustibles<\/strong>: Cualquier material en polvo de origen org\u00e1nico (p. ej., harinas, az\u00facares, madera, carb\u00f3n, cereales, tejidos) o inorg\u00e1nico (p. ej., metales como aluminio, titanio, magnesio) que, si se dispersa en el aire en una determinada concentraci\u00f3n y en presencia de una fuente de ignici\u00f3n, puede dar lugar a una explosi\u00f3n. Requieren aspiradores ATEX<\/strong> y an\u00e1lisis de riesgos.<\/p>\n\n\n\n

Polvos finos<\/strong>: Part\u00edculas s\u00f3lidas de tama\u00f1o muy peque\u00f1o (desde unas pocas micras hasta decenas de micras) generadas por procesos industriales como lijado, corte, perforaci\u00f3n, arenado. Representan un riesgo para la salud si se inhalan y pueden ser combustibles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Polvos t\u00f3xicos<\/strong>: Sustancias particuladas que, si se inhalan o entran en contacto con la piel, pueden causar efectos nocivos agudos o cr\u00f3nicos en la salud. Ejemplos incluyen amianto, s\u00edlice cristalina, plomo, berilio, polvos farmac\u00e9uticos, cromo hexavalente. Requieren aspiradores para polvos t\u00f3xicos<\/strong> con filtraci\u00f3n HEPA<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Virutas<\/strong>: Residuos s\u00f3lidos de tama\u00f1o variable, t\u00edpicamente en espiral o astillados, producidos por procesos mec\u00e1nicos como torneado, fresado, perforado de metal, madera o pl\u00e1stico.<\/p>\n\n\n\n

Zona ATEX<\/strong>: \u00c1rea clasificada en funci\u00f3n de la frecuencia y la duraci\u00f3n de la presencia de una atm\u00f3sfera potencialmente explosiva (gases, vapores o polvos combustibles). La normativa ATEX (Directiva 2014\/34\/UE) define las categor\u00edas de equipos seguros para cada zona.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n\t\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t\t<\/rect>\n\t<\/g>\n<\/g>\n\n\t<\/rect>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\tWrapper\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t
\n\n\t\t\n\t
\n\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\n\t\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/path>\n\t\t<\/path>\n\t<\/g>\n<\/g>\n\n\t<\/rect>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\tScegli Common Block\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tSelezione manuale di blocchi comuni\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tForm – Richiedi informazioni – Vai al Common Block<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-128185","page","type-page","status-publish","hentry","opcional"],"acf":[],"yoast_head":"\nGlosario - Depureco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glosario - Depureco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Depureco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/depurecoindustrialvacuums\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T10:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.depureco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Accessori-per-la-pulizia-generale.jpg?fit=800%2C600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"name\":\"Glosario - Depureco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-11T09:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T10:21:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/glosario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glosario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Depureco\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Depureco Industrial Vacuums Srl\",\"alternateName\":\"Depureco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/depureco-logo-colors.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/depureco-logo-colors.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Depureco Industrial Vacuums Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.depureco.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/depurecoindustrialvacuums\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/depureco-industrial-vacuums\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/DEPURECOsrl\\\/feed\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q136332161\"],\"description\":\"Depureco is a leading manufacturer of Italian-engineered industrial vacuum systems known for rugged build quality, long-life components, and high filtration performance\u2014including HEPA\\\/H14 and ATEX options. Our engineering team delivers expert customization, tailoring units, accessories, and central systems to each application for safer, cleaner, and more efficient operations.\",\"email\":\"depureco@depureco.com\",\"telephone\":\"+39 011 98.59.117\",\"legalName\":\"Depureco Industrial Vacuums Srl\",\"foundingDate\":\"1972-01-01\",\"vatID\":\"IT02258610357\",\"taxID\":\"IT02258610357\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glosario - Depureco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Glosario - Depureco","og_url":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/","og_site_name":"Depureco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/depurecoindustrialvacuums\/","article_modified_time":"2025-10-06T10:21:58+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.depureco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Accessori-per-la-pulizia-generale.jpg?fit=800%2C600&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/","url":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/","name":"Glosario - Depureco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-11T09:00:07+00:00","dateModified":"2025-10-06T10:21:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/glosario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glosario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/","name":"Depureco","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#organization","name":"Depureco Industrial Vacuums Srl","alternateName":"Depureco","url":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.depureco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/depureco-logo-colors.svg","contentUrl":"https:\/\/www.depureco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/depureco-logo-colors.svg","width":1,"height":1,"caption":"Depureco Industrial Vacuums Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/depurecoindustrialvacuums\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/depureco-industrial-vacuums","https:\/\/www.youtube.com\/user\/DEPURECOsrl\/feed\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q136332161"],"description":"Depureco is a leading manufacturer of Italian-engineered industrial vacuum systems known for rugged build quality, long-life components, and high filtration performance\u2014including HEPA\/H14 and ATEX options. Our engineering team delivers expert customization, tailoring units, accessories, and central systems to each application for safer, cleaner, and more efficient operations.","email":"depureco@depureco.com","telephone":"+39 011 98.59.117","legalName":"Depureco Industrial Vacuums Srl","foundingDate":"1972-01-01","vatID":"IT02258610357","taxID":"IT02258610357","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128185"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130018,"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128185\/revisions\/130018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.depureco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}